Henrique reconhece, ao telefone, a voz de Beatriz mas ela responde que o seu nome é Teresa e que ele está enganado. Henrique tem um enfarte do miocárdio! Teresa comenta com Susana o telefonema de Henrique e diz que o pai reconheceu a sua voz.

Susana questiona a forma como Henrique arranjou o número de telefone e Teresa diz que apenas Carmo e João têm o seu número. João assegura a Teresa que não foi ele que deu o seu número a Henrique e confronta Carmo com a fuga de informação. Carmo nega e diz a João que aquela história de Teresa não passa de uma invenção para o colocar contra ela.

Kiko continua a tomar comprimidos e, como não consegue dormir, acaba por ir ter com Sara às docas. Sara desafia Kiko para fazer um curso de queda livre.

Raul e Joana passam a noite no hotel Pirâmide e encontram Jorge, que trabalha como porteiro do hotel. Jorge confessa a Joana que ninguém sabe que ele trabalha como porteiro pois pensam que ele é sub-gerente. Joana pede-lhe que não diga a ninguém que a viu e Jorge promete não fazer nenhum comentário.